Legal translations
Some of our clients
- Our translators have the training necessary to work with legal translations and the precise knowledge required for this specialized field.
- At TraduSite, we ensure confidentiality of your operations and we enter into non-disclosure agreements as required.
- Examples of some of the legal documents we translate are:
- Contracts.
- Depositions and transcripts.
- Licenses.
Our process for written translations
1 We select a professional translator according to the language and specific industry. This person will manage your translation project from the beginning through the entire process.
2
A second translator will review and edit the text to ensure the translation is consistent with the original document submitted.
3 The proofreader is responsible for ensuring appropriate use of terminology, spelling, and grammar, in addition to verifying syntaxes, linguistic rules and composition.
4 We complete this process with a language localization phase, taking into consideration idioms and wording used in each country.
"You live a new life through each language you speak".
- Czech Proverb